The rehearsal and soundcheck on this beautiful musical Saterday afternoon in the Kimpel in Bilzen, Belgium. Gino Vannelli, Wolfgang Braun and the students of the Maastricht Conservatory...
A slide show with 30 pictures......
Please reload or click here when the slideshow does not show 30 photos.
REACTIONS:
A few words from the editors dated 30 September 2007:
we were in The seventh heaven of musical delight.
The most super kicking unique Gino Vannelli concert with young music students of the Maastricht Conservatory with their Great teacher and conductor Wolfgang Braun.
The Master GINO VANNELLI showed us all, music lovers, a piece of quality and fun at the same time which goes beyond good and amazing And the "Kids" were so honoured to play with GINO VANNELLI and with our poor English we cannot express the good vibes in the air in spite of a bad rainy day somewhere in Belgium close to the Dutch border.
The Kimpel concert-hall was cosy and the sound was super good and
The concert-hall exploded with enthusiasm, passion, music and admiration. The applause was fantastic and the respect for Gino Vannelli and His work went again to a higher level. The way He interacted with the "Babies" as He called them was great to feel and to see.
We could not believe the set list, there were songs we never ever heard live on stage and with such a big group of Musicians. We counted 11 musicians and a conductor. Gino let the young men choose 6 of His songs and 1 He did Himself if we understand everything well and when we think back now... So many impressions on this glorious day in Belgium.
All musical pieces, really musical works of art, took more minutes than a "normal" song length...
The 7 songs took more than an hour so you can imagine how long the duration of 1 song was.
Still the show was over in a flash...
After the 4th song they changed the grand-piano player and Gino sang "Living Inside Myself" with the piano-player you see at the front picture of the soundcheck slide show... His name is Lodewijk van der Pol, Lodewijk is an arranger too... A very talented young man, he plays the grand-piano and is also an arranger. This young piano player was so dedicated to play "Living Inside Myself" the right way and with his heart, AND HE DID... Lodewijk had to study very hard. Gino's voice was as usual divine and went through our bones till we got big thick goose-bumps and every part of this concert was a tear filler and we were moved to tears all the time...
"Living Inside Myself" : A young talented grand-piano player, a very young talented percussion player who played the bongos and a super good talented young sax player who also played the clarinet + GINO VANNELLI ofcourse and a masterpiece is born again.

The leadership, the discipline, the teacher in Gino Vannelli and let's not forget the perfectionist at the same make the results of such a concert so satisfying... For the musicans but also for the audience and we could feel the deep respect for Gino Vannelli and wolfgang Braun. And everybody talked about the talented young men on stage........
Also the sound man and John the tourmanager worked very hard to get everything right in time.
When they started "STORM AT SUNUP" and this beauty flows over into "MAMA COCO" we were so hooked and honest-to-God we could not believe our ears what we heard, bizarre, swinging, overwhelming and Gino's voice during "STORM AT SUNUP" was so breathtaking and pure... This felt like pure music... golden voice and a complete musical work of art.
A once in a lifetime event which will not happen again, but that's just our guess... We cannot believe fans of Gino Vannelli's music missed this concert, thank God Donja and Carlos were there and Wil and Rob and Werner and His Friend Jürgen and many more who will confirm our feelings about this concert.
And let's not forget Gino's humor, He joked around and told funny stories when and where He wrote certain songs and in what situations... too funny for words and the audience laughed many times and in a wild way! We hope Gino tells the story about writing "Mama Coco" one day when you are in the audience of a Gino Vannelli concert. We and the audience in Bilzen Belgium keep it for ourselves because when Gino tells His own stories and adventures live on stage it's trully big fun!
Again a Saterday evening to remember where the Master of Music had to adjust without problems and with big pleasure to these young music students who are filled with many talents and we can understand that their families are very proud of them like we are of GINO VANNELLI and His life's work!!!
We hope we will receive all the names of the students so we can list their names for music history in cyber space...
Gino Vannelli Himself gave us a set list and a list with names of the Young Arrangers.
We will try to get the list complete. More pictures wil come soon...
Ohhh... we have to write one more remark and that is the following:
Thanks to the kind, very kind Director of the Kimpel Mr. Jean Pierre Poesen, thanks for your hospitality and we remember Gino saying a few names of very good and talented Kids in the band but we cannot remember the exact names no more... Sorry Guys, it's the age thing... But we remember Gino mentioned the Drummer for sure and now we see his name on the list from Mr. Jean Pierre Poesen who was so kind to e-mail us this list of names of the Musicians. The Drummer's name is Nils Plum... And here is his picture:

When more memories come back we will write it overhere...
WHAT A BEAUTIFUL DAY, WHAT A SUPER KICKING COOL CONCERT, WHAT A FANTASTIC MUSIC, WHAT A TREAT, WHAT A GREAT PEOPLE, WHAT A KICK, WHAT AN ENTHUSIASTIC AUDIENCE, WHAT A SUPPORTIVE FANS AND THE MOST IMPORTANT THE JOY OF MUSIC...
GINO VANNELLI'S MUSIC!!!
The editors B&T
P.S.:
By the way after reading the newspaper review which is pretty positieve for a Dutch reviewer, yes really! In spite of about two mistakes and a bit negative part about WILD HORSES we are happy somebody did some writing about this Super GINO VANNELLI spectacle. We are different people, we know but we really deeply loved this version of Gino Vannelli 's WILD HORSES... A kind of big band wild jazzy swinging WILD HORSES which grabbed us immediately and we were totally with our heads and hearts into this musical work of art!!!
Nederlands/Dutch:
Een e-mail van Wil en Rob S. uit Utrecht, Nederland d.d. Zondag 30 September 2007 met het onderwerp: Gino in Bilzen.
Hallo Barend & Trees.
Zijn jullie ook nog in een roes? Na zo’n geweldige dag gisteren !!!
Wij vonden het echt top !!!
Na een aardig stuk rijden kwamen we in de middag aan in Bilzen, dus dachten we vast de kaartjes op te gaan halen en dan…. lopen we zomaar Jullie en Gino tegen het lijf……en dat we dan ook nog bij de soundcheck konden zijn….alleen dit al maakte de dag heel speciaal !!!!
En dan het concert zelf…..echt super !!! Heel leuk om dit mee te maken met de studenten uit Maastricht en ook om nummers te horen die Gino normaal niet zo snel zal zingen bij een optreden, zoals Mama Coco en ook de uitleg van Gino over de reden waarom hij dit nummer heeft geschreven, ha,ha. Ook de speciale aandacht die hij aan de studenten gaf tussen de nummers door maakte het heel bijzonder…. Wat zal het voor de studenten ook een belevenis zijn geweest !!!! en na het concert maakte Gino ook weer tijd voor zijn fans…..waar maak je dat nou nog mee ???
Het was weer een concert van Gino waar de (positieve) energie van af spetterde !!!!!!
Gino bedankt voor deze dag !!!!
En Barend & Trees, leuk om jullie ook weer gezien te hebben !!!!
Succes met de site !!!
Veel liefs van Rob & Wil.
English/Engels: An e-mail from Wil and Rob S. from Utrecht, the Netherlands dated Sunday 30 September 2007 with the subject: Gino in Bilzen.
Hello Barend & Trees.
Are you also still in a drunken fit? After such a super great day yesterday !!!!
We thought it was really super top !!
After quite a long ride we arrived in Bilzen in the afternoon, in the meanwhile we thought to collect our tickets and guess what? We walked into YOU two and GINO... And that we could be at the soundcheck... only this already made the day very special to us!!!
And than the concert... Really, really super !!! So fantastic that we were able to be there. This has to be experienced to be believed for sure !!! So fun with the students from Maastricht and also to hear songs Gino will not select very often for His performances like Mama Coco. And also the explanation of Gino how and when he wrote this Mama Coco song ha, ha.
The special attention Gino gave to the students in between the songs made it all even more special. It must have been a great experience for the students too !!!! And after the concert Gino made some time for his fans... Where do we get such a nice treatment ???
Again it was a Gino concert where the positive energie splashed into the audience !!! Gino thank you so much for this day !!!!
Barend and Trees, very nice to see you two again !!!!
Good luck with the site !!! Love, Rob & Wil.
An E-mail dated Thursday 4 October 2007 from Werner in Germany who was in Bilzen, Belgium with his Friend Jurgen. The subject of the e-mail is: Do you see and remember all the happy faces and feelings after the concert???????
This is my Bilzen experience and report:
Well Bilzen was very special and of course unique.
I´m shure that we´ll never see and hear that setlist again.
Gino and his Babies did an outstanding show and that Babies will be the future of many orchestras around the world. GIno teached them perfect. In the interviews one can feel all the respect they have for the Master of Music and how exciting it was for them to get his spirit of composing, songwiting and arrangement.
GIno was a perfect host and singer in one person.
We´ve enjoyed his inspirated interviews and jooking style as the leader of that event.
His voice was not of this world (again). My favourite was "The evil eye" i´ll never forget. It would be a good idea to use it for the next concerts together with "Nightwalker" LOL
Maybe one time we´ll be allowed to enjoy that if heaven wants.
Before and after the show we enjoyed to meet all the people we know now cause of that big "Gino Thing" over the years, especially Ron and Wil, Donia and Carlos, John "THE STAFF" and of course you Trees and Barend.
Do you see and remember all the happy faces and feelings after the concert? well this makes our lifes shining and remarkable and unforgetable.
Finally i´m not shure if he told us the real truth about "Mama Coco" What do you think?
only the best wishes and hugs to the crazy people.
Werner.
I´ll send the photographs on CD soon.
Nederlands/Dutch:
Een e-mail van Donja & Carlos uit Capelle aan den IJssel in Nederland d.d. Woensdag 3 October 2007 met het onderwerp: Gino in Bilzen (foto's komen er ook zo aan)
Hi Barend en Trees,
Zo hèhè, wat een week. We zijn dit keer wel erg bruut uit onze Gino roes ontwaakt door allerlei beslommeringen,bah!
Maar ik ga de band terugspoelen naar het GEWELDIGE concert op 29-09-2007 in Bilzen, van Gino en zijn baby's oftewel zijn jonge studenten.
Wij, Carlos en ik zijn 's middags eerst even naar Hasselt gegaan. Ik wilde eigenlijk eerst even naar Bilzen om te kijken of er al wat te beleven viel maar Carlos wilde dan niet weer terug naar Hasselt. Dus toch eerst naar Hasselt. ik gelijk een paar winkels ingedoken. Ja dat kan ik niet laten.....
Daarna bij een pizzeria gegeten en toen we weg gingen vroeg ik aan Mario de pizza bakker "We gaan naar Gino Vannelli kent u hem?" Hij moest er lang over denken, maar nee hij kende hem niet. Ik snap dat nog steeds niet.... Maar ja als wij hem maar kennen.
In Bilzen aangekomen hoorde we een gedeelte van de soundcheck. Hé dat klonk gaaf, STORM AT SUNUP, YESS!!! De oude nummers en het klonk super. Ik was helemaal in de veronderstelling dat er nieuwe nummers waren gemaakt met de studenten.
Even later zagen we Barend staan die vertelde ons dat de studenten nummers mochten uitkiezen en ze ook opnieuw mochten arrangeren. Wat een leuk idee.
Nou dat beloofde wat..... We zaten lekker vooraan. Maar eerst kwam er nog een pianist genaamd Frank Giebels die prachtig speelde, maar ja we kwamen voor Gino......
Na een half uurtje pauze kon het feest beginnen en een feestje was het! Het knalde gelijk met PEOPLE GOTTA MOVE. Tussen de nummers door riep Gino de studenten op het podium, om ze te laten vertellen waarom ze speciaal dat nummer uitgekozen hadden. Er was ook een mix gemaakt van STORM AT SUN UP EN MAMA COCO, zoooooo gaaf!
Het verhaal wat achter het schrijven van MAMA COCO zat, wat ik niet ga verklappen......was ook heel humoristisch!
We hadden het er na het concert nog over, "geloven we hem? " We hebben besloten;
GINO WE BELIEVE YOU AND WE BELIEVE IN YOU, ALWAYS!!!
Het is ook zo'n mooie gedachte dat deze jonge studenten op VENUS ENVY na, de oude nummers er uit pikken.
Nummers die 30 jaar oud en gewoon tijdloos zijn en niet kapot te krijgen!!! Op welke manier gearrangeerd of gezongen, het blijven toppers. Ik kan niemand anders bedenken dan Gino Vannelli die dit ooit voor elkaar heeft gekregen.
LIVING INSIDE MYSELF was ook adembenemend mooi. Een talent hoor, de jonge pianist Lodewijk.......
En ook VENUS ENVY was ook heel mooi vertolkt. Ik was wel blij dat er een toch ook een nieuw nummer gekozen is, want Gino kijkt graag vooruit en is voor vernieuwing en wil niet altijd in het oude blijven hangen. Maar zoals het nu allemaal gebracht werd, was het echt uniek. Dit gaan we geen 2e keer meer meemaken..... Het geluid was perfect en Gino´s altijd in topconditie verkerende stem plooit en buigt altijd net zo soepeltjes met nieuwe arrangementen mee, alsof hij ze nooit anders heeft gezongen......
En zeker ook een compliment aan Wolfgang, de expressieve enthousiaste dirigent,wat een samenwerking!
Als toetje kregen we WILD HORSES om het feestje af te sluiten.
En zoals altijd was het weer veel te snel voorbij..... Time flies when your having fun......
Na afloop kwam Gino tot onze grote vreugde nog even de zaal in voor zijn fans. Na kusjes en foto´s kon mijn avond helemaal niet meer stuk. Hij zei dat hij nog even naar zijn baby´s ging maar er kwamen ineens nog meer mensen de zaal weer in, met wie hij ook nog gesprekjes heeft gevoerd en foto´s heeft gemaakt. Hij blijft altijd zo vriendelijk en geduldig.
Toen hij echt uit ons zicht verdwenen was, hebben we nog wat gedronken en nagenoten met Werner en zijn vriend Jurgen.
En later nog met jullie, Barend en Trees. We waren zo blij dat we erbij waren.....
De flinke rit naar huis was ook geen probleem, Gino keihard aan, meezingen en gaan. Voor we het wisten waren we alweer thuis.
Alleen nu hebben we het even zwaar. We hebben geen nieuwe datum meer voor een concert in het vooruitzicht!
Daar waren we inmiddels zo aan gewend.
Dat wordt zwaar afkicken.....Maar ik heb goede hoop voor volgend jaar als de nieuwe cd af is. Die moet toch ook gepromoot worden....
Tot die tijd doen we het maar met de foto's, de mooie herinneringen, zijn muziek en niet te vergeten jullie GEWELDIGE website. Eigenlijk is dat gewoon een HELEBOEL!!!
Er zijn mensen die al 30 jaar fan zijn en Gino nog nooit live hebben gezien, gehoord, de hand geschud, gesproken en zelfs gekust.....
GINO, SUPERBEDANKT VOOR JE MOOIE MUZIEK, JE TIJD EN JE AANDACHT!!!
Wij zijn gewoon bevoorrecht en dat ook allemaal dankzij jullie, BAREND EN TREES OOK SUPERBEDANKT!!!!
We hopen jullie snel weet te ontmoeten...
Liefs,
Donja en Carlos
English/Engels: An e-mail from Donja and Carlos in Capelle aan den IJssel, the Netherlands dated Wednesday 3 October 2007 with the subject: Gino in Bilzen (Photos will follow soon).
Hi Barend & Trees.
Well... Well... What a crazy week. This time we were wakened very rough out off our Gino drunken state of mind and the whirl of excitement was broken off by the normal daily worries. Aaarrrggghhhhhhhh!
But I am going to rewind the tape to this FANTASTIC concert on 29-09-2007 in Bilzen of Gino and His Babies or better said His young students.
We, us, Carlos and me, went to Hasselt first that Saterday afternoon. I wanted to go to Bilzen first and see if something was happening there already but Carlos did not want to go back to Hasselt if we first went to Bilzen. Oh well... So first Hasselt. I jumped into a few shops first, yeah something I cannot help... After that we went to a pizzaria for dinner and when we left I asked Mario the pizza baker: "We go to a Gino Vannelli concert, do you know Him?" He had to think about this very, very long but no he did not know Gino Vannelli. I still cannot understand that... Well, we know Him and that's the most important.
When we arrived in Bilzen we heard a part of the soundcheck. Wow!!! The sounds were cool, STORM AT SUNUP, YESSSS!!! The older songs sounded super. I was convinced that they made new songs together with the students. Nooooo... A while lateron we saw Barend and He told us that the students were allowed to choose 7 Gino Vannelli songs and create new arrangements. WHAT A GREAT IDEA. Well this promised big surprises.
We had cosy front row seat. But first there was a piano player with the name Frank Giebels who played lovely, but hey we came to see and hear Gino....
After a break of half a hour the party could start and yeahhh it was a big party! And immediately the fireworks exploded with PEOPLE GOTTA MOVE. In between the songs Gino called the students on stage to let them tell their story about why they choose that particular song. Their was also a mix created of STORM AT SUNUP and MAMA COCO, sooooo COOL! The story behind the writing of MAMA COCO, and no I am not going to blad about this... Was too funny for words! WHAT A HUMOUR!!!
We all talked about it after the concert "do we believe him?" We decided:
GINO WE BELIEVE YOU AND WE BELIEVE IN YOU, ALWAYS!!!
It's such a beautiful thought that this young students choose the old songs except for VENUS ENVY. Songs which are 30 years old and timeless and will never ever die!!! And it does NOT matter in what way these songs are arranged or sung, it will always be TOP songs. And I cannot think of anybody else who did this except for Gino Vannelli.
LIVING INSIDE MYSELF was incredible wonderful and what a talent that young piano player Lodewijk. And VENUS ENVY was beautiful too in the way they performed it. And this made me happy because they choose a new song too. Gino is always looking into the future and he is always in for new things and does not want to hang or to live in the past. But how they performed this all was very unique. We will not see and hear this for a second time. The sounds were perfect and Gino's in top shape voice, as always, turned, worked flexed and extended with the new arrangements very smooth like He did sing this new arrangements already forever.... And also our compliments to Wolfgang the expressive and enthusiastic conductor, what a collaboration!
As dessert we got WILD HORSES to close the party. And like always times flies by and the end is there too soon, much too soon. Time flies when your having fun...
After the concert Gino came into the concert-hall for His fans and that made them very happy.
After kisses and pictures my evening could not get bad for sure! He said that He wanted to check out His Babies but suddenly more people walked into the concert-hall so Gino keeps on talking, taking pictures and shaking hands.... He stays so patient and so friendly like always.
When He really left the building, we had some drinks with Werner and His Friend Jürgen and we had great after-fun and joy. And lateron Barend and Trees joined us too. We were so very happy that we were there at that time. The long ride home was no problem at all, we played Gino very loud, sing along and drive..... Before we knew it we were home again.
But now we have a rough time. We do not know a new date yet for a new Gino concert in the future. We are so used to Gino concerts now. We have to detox and rehabilitate in a very heavy way. But we have good hopes for next year when the new cd is finished. This new cd has to be promoted too... Till that time we have to be happy with the photos and the beautiful memories, His music and let's not forget your GREAT website. And all together it's A LOT!!! There are people on this planet who are already fan for more than 30 years and they still did not see Gino live on stage or didn't shake His hands or even kissed...
GINO, SUPER BIG THANKS FOR YOUR BEAUTIFUL MUSIC, YOUR TIME AND YOUR ATTENTION!!!
We are very blessed also thanks to you two BAREND AND TREES!!! YOU TWO ALSO BIG THANKS!!!
We hope to meet you soon again... Love, Donja and Carlos.
Nederlands/Dutch: Een e-mail van Jean Pierre Poesen, Direkteur van theater de Kimpel uit Bilzen, België, Dinsdag 2 Oktober 2007 met het onderwerp: Gino Vannelli in Bilzen.
Dag,
Voor ons is het geen enkel probleem dat jullie een link leggen naar onze site en het logo gebruiken op de pagina over het Vannelli-concert.
Zelf vond ik het een erg geslaagd concert.
Zowel de inbreng van het JazzEnsemle van Maastricht als van Gino was subliem. Volgens mij is dit een onvergetelijk moment geweest. De manier waarop de nummers werden gearrangeerd was gewoonweg schitterend.
Vooral als je er dan nog eens rekening mee houdt dat het om studenten gaat... Ze mogen er wat mij betreft gerust zijn.
De manier waarop we zaterdag de nummers van Gino hoorden was echt de moeite waard en het zal nooit meer op diezelfde manier gebracht worden.
Alleen al om het eenmalige en unieke van dit evenement maakt het wellicht voor iedereen die er was een onvergetelijk moment.
Gino en de zijnen verdienen een pluim voor het concert. Samen met alle aanwezigen heb ik er zeker van genoten.
Fijn dat jullie er waren en misschien tot bij een volgende gelegenheid...
Hartelijke groeten,
Jean Pierre Poesen
English/Engels: An e-mail from Jean Pierre Poesen, managing Director of theater the Kimpel in Bilzen, Belgium, Tuesday 2 October 2007 with the subject: Gino Vannelli in Bilzen.
Hello,
For us it's absolutely no problem that you use our logo and that you make a link to our web site on your web page about the Bilzen Gino Vannelli concert. I, myself think that the concert was very successful. As well as the contribution of the CM JazzEnsemble from Maastricht as the great contribution of Gino Vannelli was really superb. I think this was an unforgetable moment in time. The way the songs were arranged was just brilliant. Especially when you think about this and consider that it were still young students... And when I can say something straight from my heart: " They show up well and made a good impression". The way we heard Gino Vannelli's songs was really worth while and it will never ever be heard again in that way. Only because of the one time unique concert it will be unforgatable for everyone who was there at that moment.
Gino and His musicians deserve a big pat on the back for this concert. Together with the whole audience I deeply enjoyed it. Very nice that you two were there too and maybe till next time... Kind regards, Jean Pierre Poesen.
Nederlands/Dutch: Een e-mail van Ivo de Loo uit Limburg in het zuiden van Nederland d.d. 2 Oktober 2007 met het onderwerp: GINO VANNELLI BILZEN
DEEL 1:
Ha Barend en Trees,
Nee, we hebben elkaar niet ontmoet zaterdag maar ik weet nu wel wie jullie zijn! Ik zat namelijk voor een vrouw van een opticien uit Rotterdam-Zuid die jullie kende, en ze heeft me jullie aangewezen (haar man zat bij jullie vooraan geloof ik) … Volgende keer beter!
Ik vond het een goed optreden. Het was erg verrassend nummers te horen die Gino al jaren niet meer gespeeld had (bij mijn weten dan), en de arrangementen waren ook heel interessant. Bovendien vond ik de opzet van het optreden ook heel leuk (arrangeurs naar voren halen, korte interviews, etc.). En ach, dat het naar twee dagen repeteren niet allemaal even perfect klinkt neem je dan graag op de koop toe! Er zijn trouwens opnames gemaakt (ook geluidsopnames), maar het is mij niet gelukt die te bemachtigen.
Vandaag schijnt een recensie in de krant te staan (nog niet gelezen); die stuur ik jullie op. De krant van afgelopen woensdag krijgen jullie ook, daar zijn uiteraard geen kosten aan verbonden. Bijgaand ook nog een paar foto’s, maar die zijn niet allemaal even goed gelukt …
Groeten & wellicht tot een volgende keer!,
Ivo
DEEL 2:
Ha Barend en Trees,
Ik zag net jullie pagina … Ik ben er bij de soundcheck trouwens uitgeknikkerd (was ik vergeten te melden)! Was een beetje te nieuwsgierig …
Groeten!,
Ivo
English/Engels: An e-mail from Ivo de Loo from Limburg in the south of the Netherlands dated 2 October 2007 with the subject: GINO VANNELLI BILZEN
PART 1:
Hey Barend and Trees,
No, we did not meet on Saterday but I know who you are now! I had a seat in front of the woman of an optician who came from Rotterdam-south, and she knew you two. She pointed to you two. (If I remember well her husband was behind you two on one of the front rows...) Next time we maybe have a better chance to meet!
I think it was a good performance. It was very surprising to hear those songs which Gino did not play for many, many years.
(As far as I know), and the arrangments were very interesting. And I also loved the lay-out of the show, very nice. (Call the arrangers on stage and the short interviews, etc...) Oh well, when the sound is not that perfect after two days of rehearsals we absolutely do not mind! somebody made recordings also sound recordings but I could not get any recordings sofar. There will be a review in the newspaper today, I did not read it yet but I will mail you a newspaper for sure! And I will mail you the newspaper from last Wednesday too. And it's all free of charge because I don't want you to have any costs. Herewith I e-mail you a few pictures, it's a pity not all the pictures are good... Greetings and maybe till next time! Ivo.
Nederlands/Dutch: Een e-mail van Lodewijk van der Pol Arrangeur en pianist van het CM JazzEnsemble uit Maastricht, Holland d.d. Dinsdag 2 Oktober 2007 met het onderwerp: Test Gino Vannelli
Hoi Barend & Trees,
Bij deze alvast hartelijk dank voor de link naar jullie pagina. Blij te horen dat het zo goed aangekomen is allemaal! Het was ook voor ons (mij) een fantastische ervaring.
Ik zal de pagina in de gaten blijven houden en wacht in spanning op de overige foto's!
groeten,
Lodewijk van der Pol
English/Engels: An e-mail from Lodewijk van der Pol Arranger and piano-player from the CM JazzEnsemble from Maastricht, Holland dated Tuesday 2 October 2007 with the subject: Test Gino Vannelli
Hi Barend & Trees,
Herewith I like to thank you two very much for the link to your web page. I am so happy that the concert was so appreciated by everyone. For us all and me in the CM JazzEnsemble this was such a great experience. I shall check out your web page once in a while and I am very anxious to see more pictures!
Greetings, Lodewijk van der Pol
Nederlands/Dutch: Een e-mail van Daniel Daemen, saxophone-player van het CM JazzEnsemble uit Maastricht, Holland d.d. 9 Oktober 2007 met het onderwerp: concert Gino in Bilzen
Hallo Barend & Trees,
Ik ben één vd saxofonisten (degene in het midden) van het Gino Vanelli concert in Bilzen.
Graag zou ik een foto willen hebben waar ik opsta met Gino tijdens het concert in Bilzen.
Er zit een mooie tussen de slide show op de site maar het is moeilijk uit te leggen welke het is...kunnen jullie me hiermee helpen?
Grtjs,
___ Daniel Daemen ___
De redactie: Misschien bedoel je deze foto???
English/Engels: An e-mail from Daniel Daemen, saxophone-player from the CM JazzEnsemble from Maastricht, Holland dated 9 October 2007 with the subject: Gino's concert in Bilzen
Hello Barend & Trees,
I am one of the saxophone-players (the one in the middle) of the Gino Vannelli concert in Bilzen. I love to have a photo with Gino and me during the concert in Bilzen. There is a beautiful photo inside your slide show at your site but it's hard to explain which one I like... Can you please help me with this? Greetings,
___ Daniel Daemen ___
The editors: Maybe you mean this photo???